Dexaplan HA 621 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 4)

Por isso, nestes casos, use sempre luvas adequadas!

•Nunca tente reparar o aparelho. Caso contrário, existe o perigo imediato de danos,

perturbação do funcionamento e a extinção da garantia!

•Não cubra, cole ou tape o detector de calor ou o funcionamento será afectado.

• Não utilize chamas abertas para testar o detector de calor. Isto signiﬁca

perigo iminente de vida e de incêndio!



Preparação para uma situação de incêndio

•Crie um plano de fuga, desenhando uma planta do apartamento com saídas de

emergência. De cada quarto deverão existir pelo menos duas saídas de emergência.

•Fale sobre o plano de fuga com todos os membros da família / moradores. As crian-

ças tendem a esconder-se quando não sabem como devem comportar-se. Treine o

comportamento em caso de incêndio com todos.

•Familiarize todos os membros da família com o alarme do detector de calor e de

fumo. Deve estar preparado para um incêndio e saber o que deve ser feito nesse caso.

•Combine um ponto de encontro fora do apartamento para poder veriﬁcar rapida-

mente se todas as pessoas abandonaram a habitação.

•Informe-se nos seus locais de aconselhamento no corpo de bombeiros acerca de

extintores de incêndio, cobertores de incêndio e a sua utilização, bem como

acerca de como se pode proteger melhor contra o fogo.

Incêndio – O que fazer?

•Nunca utiliza água para apagar incêndios com gordura no fogão. Isto constitui

perigo de explosão! Utilize um cobertor de incêndio para abafar as chamas.

•Avise todos os moradores.

•Mantenha a calma e não entre em pânico. Siga o seu plano de fuga. A sua fuga

segura está dependente de um raciocínio claro e de recordar o que treinou.

•Deixem a casa pelo caminho mais seguro. Não utilize elevadores.

•Deixe a casa tão depressa quanto possível. Não se vista primeiro, nem procure

coisas para levar.

•Feche todas as portas atrás de si para retardar a propagação do fogo.

•Se tiver de atravessar um quarto cheio de fumo, mantenha a cabeça tão baixa

quanto possível. Coloque um lenço (preferencialmente molhado) à frente da boca.

•Procure portas para o exterior pelo tacto.

- Se estas estiverem quentes, mantenha-as afastadas do fogo. Procure encontrar

um outro caminho de fuga.

- Se a superfície da porta estiver fria, empurre-a com o ombro e abra cuidadosa-

mente uma fresta. Caso entre fumo ou chamas, feche imediatamente a porta.

•Chame os bombeiros, mal saia de casa. Indique o endereço preciso e espere

pelos bombeiros na rua.

•Nunca volte para a casa em chamas.

Colocação

oInstale o detector de calor em áreas nas quais pó ou vapor pudessem provocar um

falso alarme em detectores de fumo, especialmente na cozinha e, se necessário,

também na cave, lavandaria e garagem. O detector de calor não pode ser instalado

em saídas de emergência e salas ou quartos em vez de detectores de fumo. Tenha

em atenção os seus regulamentos locais. Visto que geralmente os detectores de

fumo reagem mais cedo do que os detectores de calor em caso de incêndio, têm

de ser instalados em locais apropriados, em todo o caso, devem ser instalados na

passagem ou corredor da divisão onde estão instalados os detectores de calor.

oTeste se o som do alarme do quarto está suﬁcientemente alto para o acordar em

caso de incêndio.

oO detector de calor deverá ser montado no tecto, no centro da divisão. Deve ser

respeitada uma distância máxima de 5,3 m em relação a cada parede. A distân-

cia máxima entre dois detectores de calor dentro da mesma divisão é de 5,3 m.

Em divisões maiores, é permitida a instalação de vários detectores de calor.

oDeve ser sempre respeitada uma distância mínima de 30 cm em relação a paredes

e cantos.

oUma porta fechada ou outros obstáculos protegem o calor e diminuem a audibili-

dade do sinal de alarme. Por isso, instale aparelhos suﬁcientes.

oO detector de calor deve estar num local de fácil acesso para poder fazer testes

e trocar a pilha.

oNo caso de objectos complexos ou maiores, peça a opinião de um engenheiro de

segurança competente ou de um bombeiro.

Exemplo: Apartamento Exemplo: Moradia

Quarto

Casa de

banho

Cozinha

Sala de

estar

Quarto de

criança

Quarto de

criança

Águas-furtadas

Quarto

Quarto de

criança

Sala de

estar

Cozinha

Quarto de

caldeira

Lavandaria

Garagem

Protecção mínima do detector de incêndio

Protecção elevada do detector de fumo

Detector de calor

Os seguintes locais não são adequados:

oÁreas com uma humidade do ar elevada, como por ex. quartos de banho ou duches.

oNa parede ou próximo de portas, janelas, corpos quentes, ventiladores, etc., em

locais onde correntes de ar possam diminuir o calor.

oEm áreas nas quais a temperatura desce regularmente abaixo dos 5 ºC ou sobe

acima dos 40 ºC.

oNa proximidade de tubos ﬂuorescentes ou cabos condutores de corrente ou em

áreas nas quais domina um elevado nível de contaminação electromagnética

(distância mínima: 30 cm).

oEm áreas nas quais a proporção de pó e de sujidade possa afectar o funciona-

mento (por ex. oﬁcinas ou celeiros).

Montagem

oSepare o detector de calor do suporte

, rodando-o no sentido contrário ao dos

ponteiros do relógio.

oSegura o suporte no local de montagem desejado e decalque as entradas rosca-

das com um lápis

oPerfure orifícios de ﬁxação nos locais marcados.

oFixe o suporte nos orifícios de ﬁxação com os parafusos e buchas fornecidos.

oInsira a pilha fornecida

no compartimento de pilhas, de modo que esteja cor-

rectamente polarizada nos contactos das pilhas

(ver marcação +/- na caixa).

oColoque o detector de calor no suporte, de modo que as extremidades do suporte

coincidam com as aberturas

oPressione o detector de calor levemente para cima e rode-o no sentido dos

ponteiros do relógio até estar seguro.

oUm bloqueio de montagem

evita que feche o detector de calor se a pilha

estiver gasta.

oTeste o funcionamento do aparelho, mantendo o botão de teste

premido até

4 segundos, até soar o alarme.

Funcionamento

Funcionamento normal

O mostrador de controlo

pisca a cada 45 segundos.

Alarme

Se o detector de calor identiﬁcar uma temperatura elevada, soa um som de alarme

intermitente alto e o mostrador de controlo

pisca a cada segundo. Veriﬁque a cada

alarme se há um incêndio em algum local. Em caso de dúvida, assuma sempre que se

trata realmente de um incêndio e reaja adequadamente (ver: Incêndio – O que fazer?)

Depois de uma descida da temperatura, o aparelho volta automaticamente ao seu

modo de funcionamento normal.

Aviso das pilhas

Caso o aparelho emita um bip a cada 45 segundos em simultâneo com o piscar do

mostrador de controlo

, deverá substituir a pilha.

Substituição da pilha

oSepare o detector de calor do suporte, rodando-o no sentido contrário ao dos

ponteiros do relógio.

oRetire a pilha usada do detector de calor.

oInsira uma pilha nova no compartimento de pilhas, de modo que esteja correcta-

mente polarizada nos contactos de pilhas

(ver marcação +/- na caixa).

oColoque o detector de calor no suporte, de modo que as extremidades do suporte

coincidam com as aberturas

oPressione o detector de calor levemente para cima e rode-o no sentido dos

ponteiros do relógio até estar seguro.

oImediatamente após a troca da pilha, teste o funcionamento do aparelho,

mantendo o botão de teste

premido até 4 segundos, até o alarme soar.

Reparar avarias

Avaria Causa Eliminação

O aparelho emite um

bip a cada 45 segundos

em simultâneo com o

piscar do mostrador de

controlo.

A pilha está gasta. Substitua a pilha.

O mostrador de contro-

lo não pisca ou o de-

tector não reage ao bo-

tão de teste.

A polarização da pilha

está incorrecta ou a pilha

está gasta.

Insira uma pilha em per-

feitas condições, com a

polarização correcta.

O aparelho está avariado. Substitua o detector de

calor.

Manutenção e limpeza

oTeste o detector semanalmente, por ex. em limpezas, mantendo o botão de teste

premido até 4 segundos, até soar o alarme.

oUtilize um pano seco e macio para a limpeza das superfícies do aparelho.

oAspire cuidadosamente o detector de 6 em 6 meses.

oSe o detector de calor apresentar danos, substitua-o.

oSubstitua este detector de calor no máximo 10 anos após a data de fabrico.

Eliminação

Não deite o material da embalagem nem o aparelho usado no lixo; entregue-

os para a reciclagem! Informe-se na sua comunidade sobre a autoridade

responsável pela reciclagem ou o local de recolha mais próximo.

Garantia

Este produto tem 3 anos de garantia a partir da data de compra. Por favor guarde o

talão da caixa como comprovativo da compra.

Em caso de necessidade de uma reparação, entre em contacto com a Assistência

Técnica do seu país. Só assim é possível garantir um envio gratuito do produto. Esta

garantia apenas é válida relativamente ao primeiro comprador e não é transmissível.

A garantia é válida para avarias de material ou de fabrico. Esta não se aplica a pilhas,

peças de desgaste ou danos de peças frágeis. O produto adequa-se exclusivamente

ao uso doméstico e não para o uso industrial.

No caso de tratamento incorrecto e / ou impróprio e uso de força e no caso de inter-

venções que não tenham sido efectuadas pela nossa Assistência Técnica, a garantia

expira. Os seus direitos legais não estão limitados por esta garantia.

Assistência técnica

Na página www.dexaplan.com encontrará informações para a resolução de problemas.

Para o esclarecimento de qualquer dúvida, contacte o nosso serviço de assistência

por e-mail ([email protected]) ou telefone (

T291 / 210 888, Seg.-Sex.

9h00-17h00). Eles fornecer-lhe-ão todas as informações necessárias relativas à

assistência assim como uma eventual devolução etc.

Dexaplan GmbH

Paul-Böhringer-Str. 3

D - 74229 Oedheim

BS 5446-2:2003

KM 523829

Data das informações: 09/2007

Ident.-No.: 09-2007-HA-621-PT

KOE221_Content_LB1B.indd 16-20 01.10.2007 12:14:04 Uhr

1 2 3 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Dexaplan HA 621 Bedienungsanleitung Seite 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Für Zuhause Dexaplan HA 621